Alcuni commenti ai sutra del primo pada…

Nel Samadhi Pada viene presentato il fine ultimo dello yoga ed i vari metodi per arrivare al samadhi. Atha yoganusasanam  (I,1) La percezione umana è sempre condizionata dal vissuto, e di conseguenza dal passato, per via dell’uso della memoria. La nostra mente anche se inconsciamente ci invia continui messaggi per ricondurre il presente al passato.. un ritornare incessantemente indietro che porta l’individuo ad un costante turbinio mentale, per via della visione “distorta” della realtà. Per questo motivo Vimala traduce il primo sutra nel seguente modo: Sasanam è la disciplina, l’essenza di tutte le scienze. Anusasanam sta ad indicare come attraverso Continue Reading →